COOPERS
ENPTDEES
Falar sobre o seu projeto

CMS · 7 de outubro de 2026 · 2 min de leitura

TYPO3, WordPress ou headless? Como escolher um CMS para um site multilíngue

A maioria das discussões sobre CMS começa pelos recursos. Nós começamos por três perguntas: quem edita o site, quantos idiomas ele fala e o que a sua TI permite rodar.

Quem edita

Se o marketing publica toda semana, a experiência de edição importa mais que qualquer lista de recursos. O TYPO3 dá estrutura e permissões aos editores; o WordPress dá velocidade num site menor; o headless dá liberdade aos desenvolvedores e exige mais das telas de edição.

Quantos idiomas

Um idioma é fácil em qualquer lugar. Quatro idiomas com URLs traduzidas, mídia compartilhada e editores por mercado é onde a escolha aparece.

  • TYPO3: os idiomas fazem parte do core, com fluxos de tradução prontos.
  • WordPress: plugins resolvem bem até certo ponto.
  • Headless: o CMS guarda o conteúdo; o front decide como cada idioma é servido.
Escolha o CMS que os seus editores conseguem operar numa segunda de manhã, não o que vence a demo.
Lincoln Alves

Na web desde 2006, começou como desenvolvedor front-end. Lidera marketing e vendas e transforma o que o cliente precisa em um briefing que o time consegue construir. Formado em Design, com MBA em Gestão de Vendas.

LinkedIn
01 ↘

Mais do blog

Todos os posts →